A traditional snack bar, Taberna da Serra offers a taste of Alentejo hospitality.