Craft beer, cocktails, and custom pies await at PIE Lagos, a unique spot with a "laid-back luxury" vibe.