Pastry shop Bread & Friends offers a tempting view of its kitchen.