KOI by Azoris offers regional and contemporary cuisine in a large, naturally lit dining room.