Ada Kaleh offers a unique dining experience, evoking the spirit of the lost island fortress.