Restaurant Mlečna restavracija offers tasty food and a sweet, dessert flavor made in-house.