Serbian restaurant Gostilna Dermota offers European and Slovenian dishes, with barbecue and Italian options.