Villa Vest Badehotel offers pared-back rooms in a seasonal hotel. Guests can enjoy breakfast and a cafe with a roof terrace.