Lyngkroen: An inn offering relaxed dining with a terrace and warmly decorated cottages featuring kitchens and patios.