Bornholms Ismejeri & Kaffebar offers homemade ice cream made daily with fresh Jersey milk, alongside coffee.