Nordgården Pension offers unfussy lodging with dining in a rural setting. Features include dorms, mini-golf, and a garden.