Sophienkeller is a quirky, baroque-themed restaurant offering traditional eats, a robust drink list, and live entertainment in a unique cellar setting.