Confiserie Brändli is a Basel institution crafting exquisite chocolates, pralines, pastries, cakes, and sandwiches.