Montfort Mediterranean Grill offers Lebanese, Egyptian, and Israeli dishes in a vibrant setting.