Café Loki is an Icelandic restaurant serving traditional fare like meat soup and rye bread in a cozy setting with cathedral views.