Indian restaurant Ashoka Finnieston offers pakora, shared platters, and flavorful curry dishes.