Greek-inspired bar/diner, OPSO, offers Greek dishes in a warmly decorated space over two floors.