Renovated pub, The Royal Albert, features etched glass, velvet curtains, Chesterfield sofas, and tasseled lampshades.