Hidden within a market, The Secret Bar offers cocktails, spirits, beer, and Portuguese bites in a cozy, retro setting.