Seasonal small plates and natural wines are the focus at this cool, compact restaurant. Bottles are available to take away.