Cocktail bar Peaches offers coffee, pastries, and savory bites by day, transforming into a cocktail destination in the evening.