Modern South African/International restaurant, The Orange Bird, offers intriguing, shareable dishes in a cosy setting.