Plenty is a bright eatery specializing in healthy, customizable bowls, toasts, salads, and coffee drinks.