Lula is a compact cafe serving hearty plates of traditional Eritrean and Ethiopian fare, with vegetarian options.