The Terrace Room is an event venue offering American fare, drinks, and live music in a 1927 Art Deco building with lake views.