Golden Goat Coffee is a cafe offering baked goods, tea, and artsy latte pours in a friendly environment with limited seating.