Hinata offers modern, minimalist omakase and à la carte Japanese cuisine in a sleek setting. A sister restaurant to Sasa and Sushi Jin.