Nojo Ramen Tavern offers artisanal ramen and Japanese-style pub fare in an airy setting.