The Dubliner is a laid-back bar with Irish beers on tap, TVs showing sports, and friendly bartenders serving quality spirits.