Roam offers classic French cuisine with Southern influences, complemented by cocktails and wine, in an intimate setting.