Mildred's offers fresh, made-from-scratch food with a generous cocktail and wine list, including plant-based options.