Maya's Snack Bar is an ice cream shop serving Michoacana-style Mexican ice cream and snacks with a Los Angeles vibe.