Circe offers refined New American cuisine with Mediterranean influences, alongside updated comfort food, cocktails, and wine in a stylish space.