Pasta Beach is an Italian restaurant offering classic pastas, pizzas, and a substantial wine list in a cozy, welcoming space.