CO is a Southeast Asian restaurant offering contemporary takes on dishes like pho, banh mi, and dumplings.