Bizou is a French restaurant serving favorites like meatloaf and pot pie alongside updated Southern fare in a unique setting with plaza seating.