Knee High Stocking Co is a speakeasy-themed bar offering a lengthy cocktail lineup and small plates in an unmarked space.