Aita Mari offers traditional Basque small plates and set menus in a colorful restaurant and bar setting.