Kokotxa offers adventurous Basque tasting menus with a seafood focus in an understated setting. Gluten-free options and digital payments are available.