Carrís Hoteles offers simple rooms and suites with an informal restaurant and relaxed lobby bar.