Al Jaan offers a flavorful dining experience with dishes like tender Galician-style octopus.