Malafama Canyamelar offers tapas and desserts in a vibrant setting with outdoor seating.