Nesma Árabe Libanés is a low-key eatery offering authentic Lebanese and Syrian cuisine in a simple dining area with outdoor seating.