Le Gourmand offers a contemporary menu inspired by Burgundian tradition in a warm setting, complete with a bar.