La Poulette de Grain is a French restaurant offering traditional dishes in a straightforward setting with sidewalk seating and chalkboard menus.