Pavillon Montsouris offers inventive French cuisine with global influences. Dine in an elegant 1889 pavilion or on the shady terrace.