Regional restaurant La Piola, known for its white truffle pasta, offers dining with a terrace overlooking the plaza.