Distilleria Dellavalle, a distillery established in 1983, crafts spirits in the heart of Piedmont's wine region.