Latte's and Literature is a bookstore offering a cozy coffeehouse atmosphere and expertise in books and board games.