Cul-de-Sac is an elegant hotel offering charming quarters, a rooftop restaurant, and an archaeology museum.